Массмедия и Трансформация Конфликтов: Создание и Развитие Диалоговых Площадок для Молодых Журналистов.

Главная цель проекта - формирование транснациональной сети журналистов из конфликтующих стран. Создание платформы для взаимопонимания и кооперации между ними. Участники проекта получили возможность подготовить совместные публикации по освещению причин и событий конфликтов на постсоветском пространстве. По мнению создателей проекта, публичная демонстрация совместной работы позволяет противостоять тенденции глубокого размежевания конфликтующих сообществ; создавать альтернативный конфликтной идеологии дискурс.В ходе проекта были проведены рабочие встречи в Санкт-Петербурге и во Львове. Затем в Берлине был проведен украинско-российский диалог, с участием журналистов из стран Южного Кавказа. В ходе диалога обмен мнениями носил открытый и острый характер, и продемонстрировал большие проблемы доступа к информации.
В рамках проекта по результатам встречи и диалога в Берлине, а также на основе совместного опыта работы, была создана транснациональная сеть начинающих журналистов “Berlin 2016 - Mass Media and Conflict Transformation”. Членство в сети позволяет поддерживать постоянные контакты между журналистами из конфликтующих стран, дает доступ к получению информации "из первых рук". 
Второй основной (наряду с созданием социальной сети) результат совместной работы - статьи участников, написанные в соавторстве журналистами из разных стран, оказавшихся в состоянии конфликта. Было подготовлено 11 статей. Все они были опубликованы на различных Медиа ресурсах, а затем активно распространялись через социальные сети. Статьи, как и планировалось, стали формой открытой и публичной демонстрации готовности молодых журналистов участвовать в мирной трансформации конфликта. Статьи стали также инструментом максимально широкого распространения информации о проекте.

Партнеры проекта:
ЦНСИ Санкт-Петербург, Imagine Center for Conflict Transformation,
Школа Журналистики Украинского Католического Университета.
Проект был поддержан Министерством Иностранных Дел Германии.

Руководитель проекта:
Dr. Сергей Румянцев CISR e.V. Berlin

Координатор проекта:
Севиль Гусейнова CISR e.V. Berlin

Эксперты и координаторы:
Dr. Виктор Воронков, Оксана Карпенко ЦНСИ ПетербургImagine Tbilisi: Dr. Фил Гамагелян, Мария КарапетянUCU Lwiw: Dr.Оксана Михеева, Ольга Мирович.

Публикации участников проекта:
1. Дневник исторической памяти для детей из Крыма // Автор: Лиза Сивец (Украина), https://life.pravda.com.ua/columns/2016/11/7/219739/
2. Память – живая и мертвая // Авторы: Нина Петлянова (Россия)София КОЧМАР (Украина), http://novayagazeta.spb.ru/articles/10904/
3. Увидеть то, что незримо // Авторы: Мария Стрельцова (Украина), Татьяна Элькина (Россия), http://www.cogita.ru/pamyat/kultura-pamyati/uvidet-to-chto-nezrimo
4. Российско-украинская медиавойна // Авторы: Роман Губа (Украина), Татьяна Элькина (Россия), http://www.cogita.ru/power/media-sostoyanie-smi/rossiisko-ukrainskaya-mediavoina   Статья была переиздана на – http://caucasusedition.net/ru/
5. Blank Spots on the Holocaust Map. Attitudes toward the Jewish past are changing in Ukraine and Russia, but old ways of thought cling on // by Tatiana Kozak (Ukraine) and Yulia Korchagina (Russia), http://www.tol.org/client/article/26778-blank-spots-on-the-holocaust-map.html Дополнительно статья была опубликована на русском на PLATZFORMA & Forum PLURAL goo.gl/kH1YRV
6. Поцелуй свободы // Авторы: Ксения Бабич (Россия), Катя Мячина (Украина), Елизавета Сивец (Украина), http://www.cogita.ru/pamyat/kultura-pamyati/pocelui-svobody
7. Как музыка конфликтовать и дружить помогает // Авторы: Ксения Бабич (Россия), Катя Мячина (Украина), Елизавета Сивец (Украина), http://www.cogita.ru/power/media-sostoyanie-smi/kak-muzyka-konfliktovat-i-druzhit-pomogaet
8. Жительницы Грузии, Азербайджана и Украины – о будущем русского языка в их странах //Авторы: Лала Алиева (Азербайджан), Эдита Бадасян (Грузия), Яна Рубан (Украина), https://www.currenttime.tv/a/28491238.html
9. Костер Тщеславия или Как разогреть конфликт до 451-го градуса по Фаренгейту //Авторы: Лала Алиева (Азербайджан), Яна Рубан (Украина), http://www.cogita.ru/pamyat/kultura-pamyati-praktiki/koster-tscheslaviya
10. В гостях у Хонеккера //Авторы: Валерий Бородулин (Россия), Роман Губа(Украина), http://www.cogita.ru/pamyat/kultura-pamyati-praktiki/v-gostyah-u-honekkera 11. Разное общее прошлое: Как вспоминают советские годы в Грузии, Украине и России //Авторы: Эдита Бадасян (Грузия), Татьяна Козак (Украина), Юлия Корчагина (Россия), /goo.gl/vtu2kE

СISR e. V. Berlin
Rochstr. 2 | 10178 Berlin
T + 49 176 200 371 32
E info@cisr-berlin.org

 



© 2018 CISR.
All Rights Reserved.